Portada del libro impreso en formato cuadrado.

Libro: proyecto patrimonio Fondart

Diseño imprenta y digital para el libro Huellas y Sabores de Mujeres en la Cordillera.

Me contrataron Geraldine Ovalle y Natalia Barría, dos ganadoras del fondo regional de las artes (Fondart) en 2014, para hacer el diseño de su libro, Huellas y Sabores de Mujeres en la Cordillera. La idea era que este sea el primer volumen de tres, y que cada libro está unido a los otros por algunos detalles de diseño comunes. Cada volumen tratará de un sector distinto de la Región de la Araucanía: la cordillera, el valle y la mar. Necesitaba un diseño moderno y atractivo.

En vez de un índice de contenidos más tradicional, opté por un estilo más minimalista, ubicando los capítulos en letras grandes, con los nombres de las secciones – si había – debajo de cada capítulo. La ilustración del árbol es de una araucaria – árbol altamente simbólico de la región. Eso ayudó en destacar el libro y llamar la atención al lector interesado, ya que muchas publicaciones de otros proyectos eran objetivos o productos secundarios, siendo la investigación de primer interés.

Abra la vista de libro de la tabla de contenido.
Libro abierto que muestra dos páginas de perfiles de chef.

Aunque el libro principalmente consiste en una investigación, hay también varias páginas de fotos. La sección de la biografía tiene una foto de cada participante con una reseña que anota como llegaron a ser parte del mundo gastronómico, y los nombres de los negocios y/o productos correspondientes. También, cada participante tiene una página de fotos que destaca el negocio y producto de ello.

Libro abierto que muestra dos páginas de fotos con fondo negro.

Libro abierto que muestra el título del capítulo y la imagen a la izquierda y el texto a la derecha.
Detalles técnicos

  • Las medidas del libro imprenta son: 200mm x 200mm.
  • Se diseñó con Adobe InDesign y Photoshop.
  • El libro contiene 68 páginas, que incluyen: portada y contraportadas, introducciones por las autoras, un índice ilustrado de los participantes, y una página de fotos dedicada a cada participante, mostrando sus negocios y productos.
  • El libro utiliza una paleta de colores mayormente verde, específicamente usando un verde oscuro (#2d342d) y una variación más clara (#d7daa1). Se utilizó también un fondo más oscuro, del color carbón (#2c2d28) para las páginas de fotos.
  • Las fuentes de letras utilizadas en este proyecto son: Oswald (Portada y índice), PT Sans (Biografías), PT Serif (texto del libro), y Vladimir Script (letra cursiva en las biografías y páginas de fotos). La fuente de letras principal – PT Serif – está en tamaño 10pt, con espacio entrelíneas de 13.5pt.
  • El libro Huellas y Sabores de Mujeres en la Cordillera se envió a imprimir a fines de octubre 2014 con una primera impresión de 250 copias.

Después del lanzamiento del libro desarrollé una e-libro para aumentar la publicidad y visibilidad del proyecto.